Güzel Meşe Ağacı

Johann Christoph von Schmid (1768-1854) eserleri 24 dile çevrilmiş çocuk hikayeleri yazarı ve eğitmendir. En çok bilinen eseri The Basket of Flowers’dır. Büyük bir okulun müdürlüğünü yapmıştır. Çocuk hikayeleri yazmaya Thannhausen okulunda eğitmenliğe görevinden sonra başlamıştır. Die Ostereier adlı kitabı o kadar çok ün kazandı ki, Schmid eserlerini Die Oster ier (Paskalya Yumurtaları)’nın yazarı olarak imzalamıştır. Hikayelerinde genellikle iyilik, dürüstlük ve iyiliğin erdemleri ve kazandırdıkları çerçevesinde ilerlemektedir. Johann Christoph von Schmid’in eserleri hala bilinmekte, yayımlanmakta ve okunmaktadır. Önemli bir ayrıntıyı daha belirtmek isteriz ki; Keçecizade Macit Paşa, Johann Christoph von Schmid’in 190 hikayesini 1890 yılında çevirmiş ve “İberistan-ı Almani Namıdiğer Almancadan Mütercem Yüz Doksan Hikaye” adıyla yayınlamıştır. Çocuk edebiyatı tarihimiz açısından bu eser oldukça kıymetlidir.