Yarası gittikçe ağırlaşan ve grupta hiçbir işe yaramadığını, bu yüzden kendisini gözden çıkardıklarını düşünen Çikage Usui, Morişige'nin gruptakiler üzerinde baskı kurmasını sağlayan tırpanını da alarak kaçıyor. Gruptaki diğer kızlar hayatından endiş ...