Topçu taburu Komutanı Bay Leroy, uzun zamandır hastadır ve bir türlü iyileşememektedir. Doktor, bir sahil kasabasında geçireceği birkaç haftanın ancak iyileşmesini sağlayacağını söyler. Aile olarak böyle bir yere gitmeye ve orada belli bir süre kalma ...