Corto Maltese, Steiner ve trıstan bantam gemiyle, bahıa’ya doğru yoldadır. Orada Tristan’ın baba-bir kızkardeşi Morgana ile buluşacaklardır. Genç kızda babalarından kalma, kayıp kıta mû’ya ilişkin belgeler vardır. Tristan’ın rüyalarının da konusudur ...