Lisedeki ilk yaz tatili... Ailesiyle yaşadığı adadaki evinden Tokyo’ya kaçan genç Hodaka, güvenebileceği hiç kimsesi olmaksızın geldiği bu şehrin sokaklarında bitap düşer ve tamamen çaresiz kalır. Bir gün tükenmiş hâlde girdiği bir h ...