June ve Day, Cumhuriyet’in Los Angeles karargâhından kaçtıktan sonra isyancı Vatanseverler tarafından bir anlaşmaya mecbur bırakılır ve böylelikle özgürlüğün bir bedeli olduğunu öğrenirler. Koloniler’e güvenli geçiş ve Day’in kardeşini kurtarmak için ...