‘‘Hişt, Hişt!...’’