Yazın sonu yaklaşmakta, ancak plajdaki kafe hâlâ hareketli. JP masalara servis yapıyor, Inês ise barın arkasında kahve hazırlıyor, jambon dilimliyor, tost yapıyor. Pek iyi arkadaş sayılmazlar. JP şakacı ve neşeli bir tavır sergilerken, Inês haya ...