Nate ve annesi bir gece yarısı kaçıp ormandaki yıkık dökük bir kır evine sığınırlar. Annesi yiyecek almaya gidip geri dönmeyince Nate onu kuşatan karanlıkta yalnız ve korku içinde kalır.
Ona yardım edenlerse en umulmadık kişilerdir: Bir hazine av ...