Ulysses’te, aynı anda hem yazılı hem sözlü hem grafem olarak seslendirilmiş hem de fonem olarak yazilmiş “evet”, tüm dil ve anlam yönleriyle metinde yankılanan bir işarettir. “Evet”in olumlanması hafizanın olumlanmasıdır. Kelimenin görünürdeki basitl ...