Tomoe'ye karşı özel duygular beslemeye başlayan Nanami, artık onu sadece şinşi'si olarak görmemektedir. Prenses Numa-no Himemiko tarafından davet edildiği ziyafet sofrasına ,Tomoe'ye sürpriz yapmak için prensesten ödünç aldığı kimonoyu giye ...